Le marché canadien de l’automobile présente des tendances contrastées : les niveaux de stocks bruts et les prix annoncés continuent d’augmenter alors que la durée de mise en vente rétrécit. Si les consommateurs privilégient toujours les moyens de transport privés, ils sont devenus beaucoup plus exigeants quant au prix qu’ils sont prêts à payer.